Il punteggio Q del programma di Beale è sceso a 33.
Б пушка је пала на 50%
La mitragliatrice B è al 50 per cento.
Када су касније почеле да круже гласине да преузимање нема основа купци су се разбежали и акција је пала на 161/2 пре затварања на 17.
Quando queste voci sono poi state smentite gli acquirenti sono corsi ai ripari e in chiusura il titolo è precipitato a 17 dollari.
Једна од њих, велика, је пала... негде овде.
E uno, il più grande, è finito lì sotto. Lì, da qualche parte.
Ивер је пала далеко од кладе овог пута?
La mela e' caduta davvero lontano dall'albero stavolta, vero?
Сломила је руку, тако што је пала са љуљашке, што је изазвало много узбуђења код деце у школи.
Tanya si era rotta un braccio cadendo dall'altalena. E la sua ingessatura aveva causato grande agitazione tra gli altri ragazzi a scuola.
Мислим да је ударила о сто пре него је пала доле.
Credo abbia battuto la testa sulla scrivania prima di cadere a terra.
Можда се десило када је пала?
Magari e' successo quando e' caduta.
Малопродаја је пала за 20%, аутомобилска индустрија је у кризи, трговине некретнина су у коми.
Le vendite al dettaglio sono calate del 20%. L'industria dell'auto e' in una dscarica. Il mercato immobiliare non batte chiodo.
Коса јој је побелела, а онда је пала.
I suoi capelli sono diventati bianchi e poi e' svenuta.
Да је пала у нашој кући у Бостону.
Che lei cadde nella nostra...nella... nella nostra casa di Boston.
Глава је пала са дрвета и замало погодила мог пса.
Una testa e' caduta dall'albero e a momenti colpiva il mio cane.
Можда ће да кажу да је настрадала у судару или да је пала са литице.
Diranno che ha avuto un incidente con la macchina, che è inciampata ed è caduta da una scogliera.
Џејми ми је причао о дану када је пала Краљева Лука.
Jaime mi ha raccontato del giorno della caduta di Approdo del Re.
Инхибиција је пала и истина је изашла.
Le inibizioni crollano e la verità viene fuori.
Ударила је главу када је пала, осим тога и губитак ваздуха.
Ha sbattuto la testa quand'è caduta. Fra quello e la carenza di ossigeno...
Неки верују да када се господин Јашида разболео, сенка је пала на нас.
C'è chi crede che quando il maestro Yashida si è ammalato, un'ombra è caduta su di noi.
Мора да је пала, онда пас или од пре.
Dev'essere caduta, o e' stato il cane o qualcosa prima!
Пажња је превише за њу, и она је пала у са погрешном публиком.
L'attenzione era troppa per lei e ha iniziato a frequentare la gente sbagliata.
Чудно је да се то десило само пар дана по твом доласку, оженио си госпу Ерин, а она је пала кроз Месечеву капију.
Strano e', che a pochi giorni dal tuo arrivo, tu abbia sposato... Lady Arryn e che lei sia poi caduta attraverso la Porta della Luna...
Преминула је пре него што је пала у кому.
E' morta prima di andare in coma. L'hai trovata al livello B.
... сам покушао Било је заузет Моја мама је пала са столице
Ci ho provato, era occupato. Mia mamma e' caduta da una sedia.
Звер је пала назад у амбис.
La bestia e' caduta in un precipizio.
Дозен тела се одједном појавила у која ми је пала тунелу?
Decine di cadaveri... sono appena saltati fuori dalla galleria crollata?
Да, Ацолите да ти је пала у на Када сте отишли сви хладно?
Sì, l'accolito che sei andata a trovare quando ti sei raffreddata.
Када је то објављено, вредност њене уметности је пала на нулу.
Quando la notizia è emersa in televisione, il valore delle sue opere è precipiatato a zero.
Тако ми је пала на памет идеја о путовању за 13. рођендан. Понудио сам Марфију да га поведем на било које место на свету које му је било важно.
Quindi mi venne l'idea di fare una gita per l'occasione: avrei portato Murphy in qualunque posto al mondo fosse importante per lui.
Ноћ је пала и ја изађох под тај сјајни преврнути сланик звезда и могао сам да видим задња светла аутомобила како нестају иза литица, 20 километара јужно.
Era scesa la notte, e sono uscito sotto questa immensa saliera rovesciata di stelle, e vedevo le scie delle luci delle macchine che scomparivano dietro il promontorio 20 km a sud.
0.38183498382568s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Il punteggio Q del programma di Beale è sceso a 33. 